Photo de droite : le centre d'enregistrement de Vallorbe où je fais des traductions sur appel, en moyenne 1 fois par semaine, en alternance avec l'office des migrations, à Berne, ainsi que différents tribunaux (Romont, Berne, Fribourg). Le centre est superbement situé (voir la photo panaromique de la vue imprenable depuis la gare et environs) et l'ambiance du travail y est très bien. Les locataires du centre, c-à-dire les requérants d'asile, sont très polis, souriants et aimables. Certains sont très dragueurs, surtout quand ils sont en groupes (j'ai déjà eu une demande en mariage là-bas, rien que ça...on est content
) mais on arrive à gérer en étant à la fois souriante, polie et "sec" (oui, cette combinaison est possible
) ou en étant continuellement "pendue" au téléphone (natel), même pour de faux. Cela amène les inévitables conversations à se résumer d'office à des "bonjour" et "merci".
Avez-vous déjà remarqué comment l'ambiance du travail peut être très particulière si vous êtes la (presque) seule femme qui travaille dans un milieu quasi exclusivement masculin ? Après avoir travaillé il y a quelques années au centre tri de la Poste, à Lausanne, dans un univers à majorité féminin, J'ai expérimenté cela pour la 1ère fois il y a 2 ans, quand j'ai trouvé un petit job d'été dans le secteur de la boulangerie/pâtisserie à Ecublens. C'est une sensation étrange que de se demander le matin en arrivant au travail si on vous avait aspergé avec un parfum aphrodisiaque à votre insu. Ou si vous êtes sans le savoir au milieu de marins qui n'ont pas mis pied à terre depuis des mois.
On navigue entre la flatterie de l'égo (et oui, un peu comme même
), l'étonnement ( ç quoi tous ces obsédés ?) et la colère contre soi-même quand on arrive au bout de quelques jours à ne plus oser aller chercher quelque chose dans une pièce parcequ'on sait d'avance par expérience tous les sifflements et les "chérie viens là, restes avec moi, ne nous quitte pas" qu'on va avoir, à l'aller comme au retour. La dame qui me formait a d'ailleurs bien remarqué ma réticence à quitter la pièce où j'étais avec elle et m'a affirmé qu'ils n'allaient pas me manger...oueh bon d'accord 
Enfin bref, après être arrivée au point de vouloir faire un scandale et dire ce que je pensais à tous ces hommes, et plomber ainsi l'ambiance du travail, j'ai changé d'attitude grâce aux conseils d'une amie. J'ai appris à avoir l'attitude du "sourire, politesse et fermeté combiné" si j'ose dire que j'ai évoquée ci-dessus (combiné à un zest de "camaraderie") et qui n'est pas chose aisée d'office face à certains "lourds dingues" et à apprécier à avoir au quotidien chauffeur matin et après-midi, boissons et nourriture offertes à chaque pause durant un "concours" où le gagnant repartait avec le sourire en + et son sac "boissons/nourriture" en moins (j'exagère à sied bien sûr
) et à avoir des intermèdes de disscussions tout au long de la journée de travail, avec les collègues qui se relayaient pour venir faire leurs pauses à côté de ma collègue et moi......avec la radio, ça ponctuait agréablement la longue journée de travail.....Sans oublier de profiter du comique spectacle de voir ces mêmes collègues refaire le même "cirque" quand une nouvelle collègue est arrivée. Pour un peu, on en arriverait à presque s'inquiéter de perdre tous les "privilèges" mais non, ces chers gaillards arrivaient à prodiguer drague, attention et petits services EQUITABLEMENT à toutes celles qui passaient à côté d'eux
Des sacrés sérieux candidats à la polygamie, c'est moi qui vous le dit....je déconne bien sûr 
Mais franchement et + sérieusement, l'une des choses que la vie m'a apprise, c'est que tout est question d'attitude et que prendre les choses avec légerté et amusement ne peut qu'apporter du bien, sauf exception bien sûr. On trouve alors le bon côté d'une situation qu'on croyait totalement négative et parfois ce qu'on considérait comme le "mauvais côté" d'une situation peut s'avérer être au contraire son "meilleur côté". Ce travail à Ecublens, commencé comme une "catastrophe", reste un joli souvenir ; celui marrant de l'ambiance de travail et celui des excellents collègues avec qui je retravaillerais avec plaisir à l'occasion.....J'ai tiré de ce travail certaines "leçons" et il m'a en + permis de m'offrir des superbes vacances aux émirats et de retrouver ainsi certains membres de ma famille que je n'avais pas vus depuis 20 ans....Bon je n'ai malheureusement pas rencontré un beau prince arabe comme je l'espérais mais cela est une autre histoire
Pour la photo de gauche illustrant cet article, c'est l'immeuble où je travaille ainsi que le bureau que je partage avec 2 charmantes collègues au département de direction de la chirurgie, à l'hôpital du Chuv (le petit "serpent" jaune et bleu sur la lampe n'est donc pas à moi, je tiens à le préciser
). J'y travaille en tant qu'aide de bureau depuis le mois de mai, à 100% cet été et à 30% une fois que les cours auront repris à la rentrée à l'unil.
Allez pour finir ce long article, je vous propose cette vidéo en différentes partie (les restrictions de Dailymotion oblige) : elle est consacrée à la chirurgie prénatale et est tirée de l'émission "Envoyé Spécial" de FR2.
Vous trouverez les autres parties de la vidéo dans les articles ci-dessous, ainsi que le site sur la médecine dont je vous ai parlé la semaine passée.
Question musique, vous trouverez en audio sous la vidéo une chanson "fun" : Lynnsha feat. D.DY avec "Hommes Femmes".
Prenez soin de vous, Bon week-end, faites les fous mais pas trop et à la prochaine....
P.S Vielen Dank Zeinab dass du hast die photos in Chuv für mich gemacht. Als ich dich versprochen gehabt, schreibe ich für dich diese "danke" auf deutsch auf mein blog nur für dich. Ich hoffe dass du hast etwas von meinem schlecht deutsch verstanden
